El desafío de lo imaginario: HOY

El Consulado del Perú en Guayaquil ha emprendido en esta ciudad ecuatoriana la edición de una nueva obra antología que muestra destacados autores tanto ecuatorianos como peruanos. Así, esta obra se titula “El desafío de lo imaginario”, selección a cargo de Mariella Cantoni (por la parte peruana) y Miguel Antonio Chávez (la parte ecuatoriana). Como lo expresa el Cónsul Jorge Raffo en el texto de presentación, esta obra surge como un homenaje al 80 aniversario del nacimiento de Julio Ramón Ribeyro y el 13 aniversario de los acuerdos de paz entre ambos países. Por su parte, Miguel Antonio Chávez, escritor ecuatoriano, ha colaborado previamente como co-antologador en con antologías del mismo Consulado, así tenemos Historias bajo el árbol y Amigas del Yeti, estas últimas presentadas en las ediciones 2008 y 2009 de la FIL Lima.

La selección de cuentos, escritos en el estilo particular de cada autor, rinden de alguna forma homenaje al desaparecido narrador peruano. A continuación la lista de autores junto al título de su cuento antologado:

Perú

Miguel Ildefonso, Silvia.

Carlos Rengifo, El acoso.

Augusto Effio, La última entrega de Jesús Camarena.

Miguel Ruiz Effio, Tres soledades/ Con Gina, en Barranco

Alexis Iparraguirre, Proximidad del huracán.

Antonio Moretti, Alejandra.

Gabriel Rimachi Sialer, La muerte no tiene permiso.

Gonzalo Málaga. (S/N).

Jeremías Gamboa, La conquista del mundo.

Ricardo Ayllón, Patarra.

Roger E. Antón Fabián, Muerto por tiempo indefinido.

Lucho Zúñiga, Satélites.

Ecuador

Eduardo Varas, Conjeturas para una tarde.

Hans Behr Martínez, Tus pasos en la obscuridad.

Lucrecia Maldonado, Sombras ajenas.

Juan Secaira, El peso interior.

Jorge Luis Cáceres, La flor del frío.

Ernesto Torres Terán, El lado oscuro del sol.

Bolívar Lucio, Feliz quincena.

Juan Andrade Heymann, Último amor.

Ángela Arboleda, Un toque irrealizado.

Carolina Andrade, Extravío.

Leonardo Valencia, Un corte preciso.

"El desafío de lo imaginario" será presentada hoy martes 12 de julio en la Feria Internacional Expolibro de Guayaquil, a las 17h00, Urna Sur del Palacio de Cristal (Olmedo y Malecón Simón Bolívar).

Asamblea portátil en la FIL Ecuador - Guayaquil, HOY!!!

A propósito de la lanzamiento en Guayaquil de Asamblea Portátil. Muestrario de narradores iberoamericanos (Casatomada. Lima, 2009), este martes 6 (20-21h en la Urna Norte del Palacio de Cristal. Feria Expolibro) presentamos el prólogo de su antologador el escritor peruano Salvador Luis. En esta selección aparecen los mexicanos Mayra Luna y Mauricio Salvador, los peruanos Diego Trelles Paz, Gabriel Rimachi Sialer, Mónica Belevan y Katya Adaui Sicheri, los chilenos Claudia Apablaza y Diego Zúñiga, los españoles Samuel Solleiro, Lara Moreno y Elvira Navarro, los argentinos Maximiliano Matayoshi, Federico Falco y Samanta Schweblin, los cubanos Jorge Enrique Lage y Michel Encinosa Fú, los uruguayos Leonardo Cabrera y Fernanda Trías, el guatemalteco Rodrigo Fuentes, el boliviano Rodrigo Hasbún, el venezolano Rodrigo Blanco Calderón, el paraguayo Juan Ramírez Biedermann y los ecuatorianos Solange Rodríguez Pappe y Miguel Antonio Chávez.

Una caja-maleta (o el eclecticismo)

Por Salvador Luis

Al igual que la valise duchampiana este muestrario de narradores es también portátil. En él lo que existe es relevante y representativo, así como inevitablemente reduccionista y parcial. Lo cierto es que una caja-maleta nos sirve para agrupar de manera ordenada algunas de las particularidades de un momento, en este caso el de algunos narradores iberoamericanos nacidos entre 1974 y 1987, que escriben sus obras durante la apertura del siglo XXI y que se caracterizan fundamentalmente por su multiplicidad estética (heterogeneidad) y por desarrollarse dentro de un marco de crisis ideológicas en el que la institución que llamaremos, con un poco de ironía, Literatura Iberoamericana1 es no sólo maleable sino también un equívoco del cual se puede llegar a prescindir.

Al recopilar este conjunto de narrativa el intento de forjar una nueva camada, generación o entourage literario no ha sido precisamente la misión primaria; la palabra nueva, sobre todo, es muy antojadiza e ilusoria, y debe usarse con discreción; lo que sí existe en este libro es una conciencia similar a la que tiene un comisario de arte cuando elige las piezas para una exhibición, es decir, la conciencia de lo que significa una muestra, con ciertas obsesiones morfológicas, con una imaginario compartido y a la vez distanciado, con repeticiones, omisiones y singularidades. Otra forma más pedestre de entenderlo es utilizando el símil de hace unos instantes, que dice que esta compilación es como aquella caja en la que Duchamp guardaba su antología personal, con todo su eclecticismo y movilidad intrínseca.

Los 25 narradores incluidos en esta compilación provienen de trece países: Argentina, Bolivia, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, España, Guatemala, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela2. Una lista parcial que, desde luego, coincide con lo ya antes mencionado: intenciones y arbitraje, pero que, sin embargo, no busca ser un ranking ni una lista canónica, sino más bien una compilación que, a la vez que presenta la narrativa de un grupo de escritores coetáneos, sirve también como un esparcimiento por medio de la prosa. El goce y la distracción, a veces perdidos en nombre de la recopilación de corte bibliotecario, fueron factores cardinales en el proceso de elaboración de este muestrario de narrativa. No obstante, hay también en este conjunto un propósito un poco más especializado, que se refiere a la presentación de ciertas estéticas generales (teniendo en cuenta siempre una semi-uniformidad) que deben contrastarse con paradigmas previos.

No se puede afirmar, ni siquiera insinuar, que todos los antologados comparten una misma escuela, pues, como suele ocurrir desde que la literatura es literatura, cada uno utiliza un código y psyche personales, ya sea insertándose en corrientes disímiles como el existencialismo o el realismo sucio, en sub-géneros como el cuento fantástico, de terror o la ficción transgresiva o utilizando técnicas narrativas metaficcionales, pero sí es posible trazar una lista de préstamos y diálogos literarios (y también de los extraliterarios) que individual o colectivamente afecta mucho de lo aquí reunido, y que, retomando la actitud duchampiana, cabe en una pequeña valise.

Continuar leyendo CLICK AQUI

Feria Internacional del Libro en Ecuador, Expolibro 2010, Guayaquil.

En una semana, Guayaquil será sede de la mayor cita cultural del año en Ecuador: la Feria Internacional del Libro, Expolibro 2010. Del 2 al 11 de julio el renovado Mercado Sur (Palacio de Cristal) reunirá a distribuidores, casas editoriales ecuatorianas y extranjeras y, por supuesto, escritores de todo el continente. Expolibro refuerza su presencia internacional en esta edición con más de 20 escritores que presentarán sus obras en Ecuador. Según la nota de prensa del evento, se sumarán más de 100 escritores nacionales que participarán con presentación de libros, conferencias y actividades para grandes y chicos.

Como novedad se mencionó la realización de la I Mesa de Escritores Internacionales ¿Cómo ser escritor y no morir en el intento?, evento que reunirá en un mismo lugar a personajes de las letras ecuatorianas y sus pares foráneos que debatirán las oportunidades con las que cuentan los nóveles escritores para publicar sus obras.

Para el lunes 5 de julio quedó estipulado que se desarrolle el II Encuentro de Negocios, dirigido a distribuidores y casas editoriales ecuatorianas y extranjeras, y toda la cadena literaria con el fin de realizar negocios, intercambios y nuevas producciones editoriales. Ese mismo día se presentará, además, el esperado libro de cuentos de la escritora Solange Rodríguez Pappe "Balas perdidas", publicado por la editorial peruana Casatomada.

ESCRITORES INTERNACIONALES EXPOLIBRO 2010

ALFREDO ZALDÍVAR (Cuba): EDITORIAL VIGÍA

1956. Poeta, y editor. Incursiona en la ensayística, la dramaturgia, la crítica literaria y de arte, y la narrativa. Nominado al Premio Nacional de Edición por la obra de toda una vida en varias ocasiones. Miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Vicepresidente de la filial de la de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en Matanzas.Presidente de la Asociación de Escritores de la UNEAC en esta provincia y miembro de su Ejecutivo Nacional. Miembro de Honor de la Asociación Nacional de Escritores y Artistas Jóvenes Hermanos Saíz (AHS). Miembro de Honor de la Asociación Cubana de Artesanos Artistas (ACCA). Fundador de la Editorial Vigía. Sus poemas y artículos han sido traducidos al inglés, al alemán y al catalán.

DIEGO ALEJANDRO JARAMILLO (Colombia).

Medellín, 1969. Licenciado en idiomas. Universidad de Antioquia. Medellín. Doctor en Historia del Arte. University of Harvard. Actualmente es Director de Calidad del Colegio Torremar. Obras publicadas: El breve espacio en que no estás. Seleccionado en la Antología Latinoamericana de Cuento Cuentos de uno y otro lado de la frontera . Lima, 2008. Seleccionado en la Antología Latinoamericana de Cuento Historias bajo el árbol . Guayaquil, 2008.

EDGAR PÁEZ (Venezuela).

Carora, Estado Lara, 1957. Doctorado en literatura en la Universidad de Cincinnati, USA. Ex-director de la Casa de la Cultura. Miembro de la Asociación de Lenguas Modernas. Publicaciones: Edición de las Obras Completas de Fernando Paz Castillo. Edición de las Obras Completas de Guillermo Meneses.

FELIPE DE JESÚS PÉREZ CRUZ (Cuba).

Lic. en Educación en la especialidad de Historia y Ciencias Sociales (1979), Posgraduado de Filosofía (1984) y Teoría Política (1998), Especialización en Estudios Latinoamericanos (1986), Dr. en Ciencias Pedagógicas (Ph.D) (2001). Preside la Unión Nacional de Historiadores de Cuba (UNHIC) en la Ciudad de La Habana. Ha publicado 10 libros sobre temas pedagógicos, históricos, filosóficos y politológicos, y participado como coautor en otros 7 libros. Tiene publicados más de 40 artículos en revistas académicas de Cuba y otros países.

GABRIEL J. ZANOTTI (Argentina).

Buenos Aires, 1960. Profesor y Licenciado en Filosofía por la Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino (UNSTA), 1984 y Doctor en Filosofía de la Universidad Católica Argentina (UCA), 1990.

Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran: Introducción a la Escuela Austríaca de Economía. Economía de Mercado y Doctrina Social de la Iglesia. Filosofía para no filósofos. El humanismo del futuro.

GABRIEL RIMACHI SIALER (Perú).

Perú, 1974. Escritor y periodista. Es autor de los libros de cuentos “Despertares nocturnos”, “Canto en el infierno”, “Orquídeas marchitas” y “El color del camaleón”. Director de Casatomada, como editor ha preparado las antologías “Nacimos para perder” y “17 fantásticos cuentos peruanos”. Ha formado parte de antologías como “Abofeteando un cadáver”, “Asamblea portátil / Muestrario de narradores iberoamericanos” (2009), entre otras.

JAIME ANTONIO VÁSQUEZ VALCÁRCEL (Perú): Tierra Nueva Editores.

Barranca, Provincia de Alto Amazonas. 1966. Periodista de la Universidad Garcilaso de la Vega, en Lima. Corresponsal de Radio Programas del Perú (RPP) y Director Fundador del Diario Pro y Contra, que cumple 14 años de funcionamiento. Creador del sello literario Tierra Nueva Editores.

Más información sobre la feria del libro AQUI